Rimini, é il giorno di San Giuseppe e i colori degli alberi in fiore - rosa, bianco e giallo - preannunciano la primavera. Fuoco nella notte, è una 'fogheraccia', antica tradizione rituale che si svolge la sera del 18 marzo: vengono bruciate le cose vecchie abbandonando l'inverno. Persone tutte intorno. La festa, di giorno. In una piazza, l'albero della cuccagna. Alcuni uomini si arrampicano, ma non ce la fanno. Il pubblico è numeroso. Un uomo riesce nell'impresa, giunge in cima e poi ridiscende. Sono sequenze tratte da 'I mesi dell'anno' di Adele Mussoni, un'opera poetica in 8mm sull'universo cittadino e rurale dell'area di Rimini lungo le quattro stagioni.